1
00:00:01,040 --> 00:00:07,620
Oggi sembra che tutto ciò che vedi lo sia
violenza nei film e sesso in TV.

2
00:00:07,940 --> 00:00:13,140
Ma dove sono quei cari vecchio stile?
valori su cui facevamo affidamento?

3
00:00:14,600 --> 00:00:16,720
Per fortuna c'è un padre di famiglia.

4
00:00:17,980 --> 00:00:21,120
Per fortuna c'è un uomo che ti segue e
tu.

5
00:00:21,380 --> 00:00:24,180
Tutte le cose che inventiamo. Ridere e
piangere.

6
00:00:24,560 --> 00:00:28,420
Sii un ragazzo di famiglia.

7
00:00:35,770 --> 00:00:37,570
Le mie scuse, signor Griffin. Dott.

8
00:00:37,770 --> 00:00:41,330
Hartman è ancora con un paziente e
sicuramente non sto suonando una rock band

9
00:00:41,330 --> 00:00:43,150
pareti sottili di carta del suo ufficio a destra
ora.

10
00:00:44,250 --> 00:00:49,830
Bene, sono qui per ricordarti il
pasticcio.

11
00:00:50,050 --> 00:00:52,510
Attenzione alla spina. Attenzione
la spina. Oh, stupido.

12
00:00:54,970 --> 00:00:56,810
Scusa, ero con un paziente molto malato.

13
00:00:57,050 --> 00:00:58,250
Indossi ancora la chitarra.

14
00:00:58,810 --> 00:01:01,790
Ops, colpa mia. Teniamolo lontano da
Guai, eh?

15
00:01:02,190 --> 00:01:05,750
Quindi sei qui per una visita medica. Lo farò
inizia con alcune domande. Quanti

16
00:01:05,750 --> 00:01:09,010
diresti che hai a settimana? Quattro.
OH. Centinaio. OH.

17
00:01:09,310 --> 00:01:12,850
Cinquanta. Ok, devi parlare più velocemente.
Ora ti mostrerò un elenco di

18
00:01:12,850 --> 00:01:17,130
le dieci migliori canzoni su Spotify. Dimmi come
molti di questi artisti o canzoni tu

19
00:01:17,130 --> 00:01:19,690
riconoscere. Nove. Oh, aspetta, la conosco.

20
00:01:20,350 --> 00:01:25,570
Dua, Dua, Duolingo. Non sono sicuro che possiamo
accettalo. Andiamo dal giudice della Gen Z

21
00:01:25,570 --> 00:01:28,470
che è sempre triste per le cose che ha appena visto
sui social media.

22
00:01:28,890 --> 00:01:32,830
Ti rendi conto di quanta acqua è?
ci vuole per far crescere una sola mandorla?

23
00:01:33,110 --> 00:01:37,350
Beh, è ​​impegnato a essere triste per le mandorle.
Comunque posso dirlo, vista la tua età

24
00:01:37,350 --> 00:01:41,210
e imbarazzante mancanza di cultura pop
conoscenza, è il momento per cui ti pianifico

25
00:01:41,210 --> 00:01:44,990
la tua prima colonscopia. Che diavolo è?
quello? Ecco un video di un idraulico da

26
00:01:44,990 --> 00:01:46,550
Southie descrive l'intera faccenda.

27
00:01:46,890 --> 00:01:50,630
Quindi inseriscono dentro questa dannata telecamera
il tuo vagone. Senti, lo so, può sembrare

28
00:01:50,670 --> 00:01:52,190
ma non lo è. E' una vera visita medica
procedura.

29
00:01:52,470 --> 00:01:53,470
Non è gay.

30
00:01:53,550 --> 00:01:54,550
Ne hai mai avuto uno?

31
00:01:54,650 --> 00:01:55,650
No, cosa sono, gay?

32
00:02:00,699 --> 00:02:04,360
Cos'è tutta quella roba? Oh, solo alcuni
forme. Stiamo andando in gita a

33
00:02:04,360 --> 00:02:08,340
rifugio per animali, e ho bisogno che lo faccia la mamma
accompagnatore. Hai bisogno di un accompagnatore per a

34
00:02:08,340 --> 00:02:10,060
il rifugio per animali, e tu no
chiedendomi?

35
00:02:10,280 --> 00:02:13,460
Perché? Quindi puoi schernire tutti i tedeschi
pastori dietro le sbarre?

36
00:02:13,960 --> 00:02:15,160
Non lo farei.

37
00:02:15,420 --> 00:02:17,300
Sì? Allora perché scodinzoli la coda?

38
00:02:18,020 --> 00:02:22,080
Dannazione. Senti, quello che sto dicendo è che potrei
dare speranza a quei cani lì dentro

39
00:02:22,080 --> 00:02:25,160
rinunciato raccontando loro la mia storia. A
storia di ispirazione.

40
00:02:25,770 --> 00:02:28,350
Una storia di volontà. Una storia di trionfo.

41
00:02:28,650 --> 00:02:32,430
Sei stato prelevato dal lato del
strada come una prostituta in fuga. Una storia di

42
00:02:32,430 --> 00:02:33,850
fare cose manuali per la droga.

43
00:02:38,710 --> 00:02:41,370
Ho rimandato la colonscopia per
mesi ormai.

44
00:02:41,630 --> 00:02:44,050
Sì, il mio barbiere ha detto che sono in ritardo
mio.

45
00:02:44,350 --> 00:02:45,329
Intendi il tuo dottore?

46
00:02:45,330 --> 00:02:46,390
No, barbiere.

47
00:02:46,610 --> 00:02:50,310
I neri ricevono consigli medici da
i loro barbieri e i loro consigli sul taglio dei capelli

48
00:02:50,310 --> 00:02:51,310
dai loro medici.

49
00:02:51,430 --> 00:02:53,070
Siamo tutti solo un ragazzo fuori.

50
00:02:53,600 --> 00:02:57,460
Ragazzi, cosa è successo ai tempi in cui gli uomini
ho semplicemente ignorato mesi di maledetta toilette

51
00:02:57,460 --> 00:03:01,580
acqua e lentamente appassiva per morire a
morte costosa e inutile?

52
00:03:01,840 --> 00:03:04,840
Sai, forse è il motivo per cui siamo stati
rimandare questo è perché in fondo

53
00:03:04,840 --> 00:03:08,480
abbiamo paura. E forse ci sentiremo
meglio se parliamo solo di quello che siamo

54
00:03:08,480 --> 00:03:09,800
paura di. Va bene, andrò io per primo.

55
00:03:10,040 --> 00:03:14,820
Ho soprattutto paura che qualcuno veda il mio
culo gigantesco e salciccia minuscola. Questo è

56
00:03:14,820 --> 00:03:15,820
quello di cui ho paura anch'io.

57
00:03:16,100 --> 00:03:18,940
E se ci fosse un modo per farlo
processo di colonscopia meno spaventoso?

58
00:03:19,450 --> 00:03:23,370
Ad esempio, e se affittassimo una cabina e lo facessimo?
la serata preparatoria insieme così potremmo stare insieme

59
00:03:23,370 --> 00:03:24,510
lì per sostenerci a vicenda?

60
00:03:24,790 --> 00:03:26,250
Ciò renderebbe tutto più semplice.

61
00:03:26,550 --> 00:03:31,850
Lo farei. Mi piacerebbe. Grande.
Cleveland? Sì, Devante ha detto che è bello.

62
00:03:31,850 --> 00:03:34,350
supponendo che Devante sia il tuo... Devante lo è
il mio barbiere, sì.

63
00:03:38,160 --> 00:03:39,760
Ciao, ragazzi. Sono Sophie.

64
00:03:40,080 --> 00:03:44,580
Benvenuti al rifugio per animali dove il
Il rapporto tra pitbull e volontarie lesbiche è

65
00:03:44,580 --> 00:03:48,740
sempre uno a uno. Allora incontriamoci... Ciao,
Sofia. Brian Griffin. Cane che è anche

66
00:03:48,740 --> 00:03:53,100
praticamente un ragazzo. Lo prenderò da
qui. Amici canini, mi chiamo Brian

67
00:03:53,100 --> 00:03:56,440
Grifone. E prima di raccontarti la mia storia,
Voglio sentire la tua.

68
00:03:56,700 --> 00:04:00,600
Ora, quanti di voi sono stati restituiti?
Lena Dunham o Ellen DeGeneres?

69
00:04:01,960 --> 00:04:06,060
Bene, sono qui per dirlo, non importa come
patetica quella stronza di Sarah McLachlan

70
00:04:06,060 --> 00:04:09,840
facendovi guardare tutti in quelli
spot pubblicitari, c'è speranza. E lo sono

71
00:04:09,840 --> 00:04:13,380
di quello. Tutti passarono al gatto
sezione tre secondi in qualunque cosa

72
00:04:13,380 --> 00:04:15,040
era. Aspetta, hanno dei gatti qui?

73
00:04:15,240 --> 00:04:17,060
Oh, non starò con i gatti.

74
00:04:17,360 --> 00:04:18,860
E' un rifugio per animali. Hanno ottenuto
tutto.

75
00:04:19,120 --> 00:04:20,519
Hanno anche il Pitbull di Diddy.

76
00:04:20,779 --> 00:04:24,780
Lasciami uscire e basta. Giocherò nel
cortile. Non guarderò. Non lo dirò a nessuno

77
00:04:24,780 --> 00:04:25,780
niente.

78
00:04:28,720 --> 00:04:33,120
Andiamo, Brian. Anche tu devi ammetterlo
questi ragazzi sono piuttosto carini. Oh, i gatti lo sono

79
00:04:33,120 --> 00:04:34,360
creature terribili ed egoiste.

80
00:04:34,640 --> 00:04:36,060
Voglio dire, chi fa la cacca dentro?

81
00:04:37,480 --> 00:04:39,640
Dio mio! Toglitela! Toglitela!
Toglitela!

82
00:04:41,240 --> 00:04:42,240
Eh.

83
00:04:46,700 --> 00:04:48,540
Immagino che sia piuttosto carino.

84
00:04:48,840 --> 00:04:50,620
Sai, forse mi sbagliavo sui gatti.

85
00:04:51,140 --> 00:04:54,840
Ok, ragazzo. È ora di vedere dove siamo
mantieni tutti i Rob Schneider.

86
00:04:55,320 --> 00:04:58,900
Cavolo, tutti pensano di essere pronti per a
Rob Schneider finché non ne portano uno a casa.

87
00:04:59,060 --> 00:05:00,140
Andiamo, Brian, dobbiamo andare.

88
00:05:00,420 --> 00:05:02,000
Va bene, lasciami portare via questo ragazzo
ora.

89
00:05:07,080 --> 00:05:11,300
Cosa fai? Ucciderai
lui! Lascialo cadere! Lascialo adesso!

90
00:05:12,920 --> 00:05:15,900
Quello che è successo? Ho perso i sensi.

91
00:05:16,120 --> 00:05:18,080
Hai ucciso un gattino, mostro!

92
00:05:18,440 --> 00:05:21,900
Te l'avevo detto che per me era una cattiva idea
essere qui, e noi saremo così

93
00:05:21,900 --> 00:05:22,900
molti guai!

94
00:05:22,940 --> 00:05:25,740
Va bene, ascolta, non possiamo andarcene
il gattino morto qui dentro. Ok, lasciamelo

95
00:05:25,740 --> 00:05:28,660
pensa. Beh, ci deve essere un
cassonetto sul retro. Potremmo semplicemente dirlo

96
00:05:28,660 --> 00:05:30,180
lì. Non penso che ne abbiamo un altro
scelta.

97
00:05:30,520 --> 00:05:34,720
Potresti sempre coprirti
olio per bambini drogato e svegliarsi di nuovo alle

98
00:05:34,940 --> 00:05:36,780
Pensavo avessi detto che l'avresti fatto
tieni la bocca chiusa.

99
00:05:41,340 --> 00:05:44,780
Ok, le nostre colonscopie sono domani
mattina, quindi vado a mescolarne un po'

100
00:05:44,780 --> 00:05:46,680
gustosi cocktail di preparazione alla colonscopia.

101
00:05:47,470 --> 00:05:49,230
Ho creato una playlist killer sulla diarrea.

102
00:05:49,570 --> 00:05:52,630
Ragazzi, quando lo perderete
siamo da cinque ore e Natalie

103
00:05:52,630 --> 00:05:54,610
Entra il Torn di Imbruglia.

104
00:05:54,870 --> 00:05:57,210
Hai I'm Coming Out di Diana Ross
lì?

105
00:05:57,430 --> 00:06:00,370
Questa non è la mia prima playlist sulla diarrea,
OK, amico?

106
00:06:00,750 --> 00:06:04,570
Signori, salutate la mia firma
cocktail di preparazione alla colonscopia.

107
00:06:05,090 --> 00:06:09,410
Joe, ecco il tuo sedere e la coca. Pietro,
ottieni una piña colonada. E Cleveland

108
00:06:09,410 --> 00:06:11,910
prende un gin e due. Riproducilo.

109
00:06:12,350 --> 00:06:13,930
E mi sono fatto un produttore di bobine.

110
00:06:14,250 --> 00:06:15,199
Dal basso verso l'alto.

111
00:06:15,200 --> 00:06:17,940
E poi in 45 minuti, il fondo è molto basso
molto giù.

112
00:06:23,700 --> 00:06:27,840
Dio mio. Ora, suppongo che un singolo
La cabina nel bosco ha quattro stanze

113
00:06:27,840 --> 00:06:31,000
bagni? Beh, tecnicamente ne ha uno
bagno di tre quarti.

114
00:06:31,240 --> 00:06:33,260
Quindi non c'è nemmeno una vasca? chiamo il
doccia.

115
00:06:33,480 --> 00:06:35,180
Perché non chiami prima il bagno?

116
00:06:35,440 --> 00:06:38,200
Non ho tempo per discutere con te.
Sarò sotto la doccia. chiamo il

117
00:06:38,360 --> 00:06:41,840
Sono imballato e pronto a partire 24 ore su 24, 7 giorni su 7. bene,
Lo scoprirò.

118
00:06:42,510 --> 00:06:44,070
Di chi è questo bagaglio blu?

119
00:06:44,350 --> 00:06:46,290
Pietro, no. Questo è il mio bagaglio della marca Away.

120
00:06:46,510 --> 00:06:47,790
Ricevo complimenti per questo.

121
00:06:53,310 --> 00:06:54,950
Ragazzi, sembrate alti come le palle.

122
00:06:55,190 --> 00:06:56,390
Comunque, è tempo per i tuoi risultati.

123
00:06:56,630 --> 00:06:59,810
Il signor Quagmire, il signor Swanson e il signor
Brown, è tutto a posto.

124
00:07:00,030 --> 00:07:02,930
Signor Griffin, temo che l'abbiamo trovato
qualcosa di abbastanza grande.

125
00:07:03,250 --> 00:07:04,209
Era il mio pene?

126
00:07:04,210 --> 00:07:07,890
Sicuramente non era il tuo pene,
anche se il tuo sedere è gigantesco.

127
00:07:08,210 --> 00:07:09,670
Quello che abbiamo trovato è stato questo.

128
00:07:12,330 --> 00:07:15,330
Dio mio! La mia infanzia G.I. Joe!

129
00:07:15,610 --> 00:07:17,290
Era nel colon?

130
00:07:17,570 --> 00:07:20,830
Sì. Temo che questo soldato lo fosse
letteralmente lasciato indietro.

131
00:07:21,270 --> 00:07:24,570
Non per essere quel tipo, ma è arrivato questo Joe
con un paio di binocoli.

132
00:07:24,790 --> 00:07:26,130
Era un po' come lo Scout.

133
00:07:26,370 --> 00:07:29,670
Ti è capitato di vedere qualcosa del genere
quello? Oh, non importa. Penso che semplicemente

134
00:07:29,670 --> 00:07:30,670
fuori dalla mensa.

135
00:07:36,490 --> 00:07:39,170
Peter, come ha fatto quel piccoletto?
nel colon?

136
00:07:39,680 --> 00:07:40,599
Ero un ragazzino.

137
00:07:40,600 --> 00:07:43,420
Se schiacci qualcosa in Wonder
Il pane, scende morbido.

138
00:07:43,760 --> 00:07:45,280
Hai mangiato un G .I. Joe?

139
00:07:45,520 --> 00:07:48,880
Oh, giocheremo a questo gioco?
Pantano? Suoneremo How

140
00:07:48,880 --> 00:07:51,340
Gli oggetti entrano dentro di te?
Ritirato.

141
00:07:51,900 --> 00:07:57,180
Ehm, ho appena cercato i G .I. vintage degli anni '80.
Joe Scout con il binocolo, e dice

142
00:07:57,180 --> 00:07:58,820
vale $ 100.000.

143
00:07:59,320 --> 00:08:00,460
Che cosa? Oh, wow.

144
00:08:00,740 --> 00:08:01,740
Fammi vedere.

145
00:08:03,700 --> 00:08:05,680
Santo cielo, si dice proprio così.

146
00:08:06,220 --> 00:08:08,680
Aspetta, sono nel tuo telefono come numero bianco
tre?

147
00:08:09,020 --> 00:08:10,760
Come sono elencato nel tuo telefono?

148
00:08:10,980 --> 00:08:11,980
Ritirato.

149
00:08:15,740 --> 00:08:19,180
Non riesco ancora a credere di aver scattato e
ha ucciso quel gattino. Non lo pensi

150
00:08:19,180 --> 00:08:23,260
il rifugio ha delle telecamere, vero? C'era
una ciotola d'acqua per 40 cani. Io no

151
00:08:23,260 --> 00:08:24,260
hanno soldi per le macchine fotografiche.

152
00:08:24,300 --> 00:08:27,780
Beh, finché nessuno dei due parla, io...
immagino che staremo bene. Sì, purché io

153
00:08:27,780 --> 00:08:31,140
non parlare, staremo bene. Cos'è quello?
dovrebbe significare? Dico solo che la mia

154
00:08:31,140 --> 00:08:35,240
il silenzio ha un prezzo. E quel prezzo
è il costo di un abbonamento annuale a

155
00:08:35,240 --> 00:08:36,419
la Soho House Malibu.

156
00:08:36,679 --> 00:08:38,659
Che cosa? Questo è l'assolo più costoso
casa.

157
00:08:38,940 --> 00:08:42,919
Bene. Allora voglio i posti in prima fila
Settimana della moda di Parigi. E mi rifiuto di sedermi

158
00:08:42,919 --> 00:08:46,440
accanto a uno qualsiasi degli Hadid. Lo otterrò
tu un libro di adesivi di Bluey.

159
00:08:47,060 --> 00:08:48,600
Lei, signore, ha il mio silenzio.

160
00:08:53,460 --> 00:08:56,700
Peter, ti dispiacerebbe spostare quella cosa?
dal sedere lontano dagli anelli di cipolla

161
00:08:56,700 --> 00:08:57,880
stiamo mangiando tutti? Scusa.

162
00:08:58,120 --> 00:09:01,040
Allora, cosa pensate che dovrei fare?
con i centomila che guadagnerò

163
00:09:01,040 --> 00:09:04,580
vendere questa cosa? Cosa intendi?
Lo stiamo dividendo. Sì, ognuno di noi riceve un

164
00:09:04,580 --> 00:09:05,239
parte di quello.

165
00:09:05,240 --> 00:09:09,240
Non ho mai detto che l'avrei diviso. Era dentro
io. Sono stato io a trascorrere decenni

166
00:09:09,240 --> 00:09:12,780
portandolo a termine. Non lo farebbe nemmeno
ho fatto la colonscopia se non lo era

167
00:09:12,780 --> 00:09:14,860
per noi. Non vi darò il mio
soldi.

168
00:09:15,180 --> 00:09:18,600
Non possiamo lasciarlo farla franca. Io
d'accordo con il numero due bianco.

169
00:09:23,320 --> 00:09:26,800
Ehi, dai un'occhiata. Il sindaco West lo sta facendo
conferenze stampa su TikTok adesso.

170
00:09:27,240 --> 00:09:28,240
Ciao, TikTok.

171
00:09:28,400 --> 00:09:32,700
Sono il sindaco Wild West, qui oggi con a
conferenza stampa con il cappello sul cuore.

172
00:09:33,020 --> 00:09:37,640
Vedi, il mio dolce compagno felino, Meower
West, è scomparso.

173
00:09:40,220 --> 00:09:45,100
Sono stato contattato dal rifugio e informato
era entrato nella loro struttura, ma

174
00:09:45,100 --> 00:09:48,300
quando sono andato a prenderlo, non c'era più,
forse rapito.

175
00:09:48,860 --> 00:09:53,500
Ebbene, quando scoprirò chi l'ha preso, io...
perseguirà personalmente il più duro

176
00:09:53,500 --> 00:09:54,920
punizione consentita dalla legge.

177
00:09:55,560 --> 00:09:56,560
Grazie, TikTok.

178
00:09:56,720 --> 00:10:01,740
Ora, goditi i commenti feroci su
post di una ragazza in sovrappeso che è chiaramente

179
00:10:01,740 --> 00:10:06,700
lottando. Quindi AMC mi ha fatto comprare due posti
per Malvagio.

180
00:10:18,750 --> 00:10:19,750
Dio mio.

181
00:10:19,910 --> 00:10:22,210
Ho ucciso il gatto del sindaco Wild West.

182
00:10:22,510 --> 00:10:25,190
Oh, questo è brutto, Brian. Molto male. Hai
devo andare fuori città.

183
00:10:25,450 --> 00:10:28,390
Per fortuna ho una borsa da viaggio, così posso
partire in un attimo.

184
00:10:28,590 --> 00:10:29,590
Ecco, prendilo tu.

185
00:10:30,490 --> 00:10:31,329
Che cos'è questo?

186
00:10:31,330 --> 00:10:34,130
È un adattatore europeo per il mio mais
asciugacapelli ad aria.

187
00:10:34,470 --> 00:10:37,750
Penso che ne avrai bisogno. Quattro
paia di stivali?

188
00:10:37,990 --> 00:10:39,330
Non so chi mi vedrà
due volte.

189
00:10:45,150 --> 00:10:48,650
Sai, io... non posso credere che lo faresti
lasciare che qualcosa come un giocattolo si intrometta

190
00:10:48,650 --> 00:10:50,510
della tua amicizia con i ragazzi, Peter.

191
00:10:50,870 --> 00:10:54,730
COSÌ? Non hai parlato con Bonnie per due anni
anni dopo aver ottenuto lo stesso taglio di capelli di

192
00:10:54,730 --> 00:10:56,750
tu. Beh, questo è diverso. Bonnie è a
cagna.

193
00:10:57,130 --> 00:11:01,530
Dico solo: pensa a tutto ciò che è fantastico
volte che hai avuto con i ragazzi. E

194
00:11:01,530 --> 00:11:02,750
rinuncerai per cosa?

195
00:11:02,970 --> 00:11:03,990
40, 50 dollari?

196
00:11:04,370 --> 00:11:05,370
50 dollari?

197
00:11:05,410 --> 00:11:07,310
Lois, questa cosa vale 100.000 dollari.

198
00:11:07,890 --> 00:11:09,210
Wow, papà ha ragione.

199
00:11:09,430 --> 00:11:11,850
L'ho appena cercato su Google. Che cosa? Fammi vedere
quello.

200
00:11:12,400 --> 00:11:14,960
Dio mio. Peter, lo saremo
ricco.

201
00:11:15,280 --> 00:11:19,340
OK, dimentica tutto quello che ho appena detto. Vite
quei ragazzi. La tua roba del sedere appartiene a

202
00:11:19,340 --> 00:11:20,299
noi.

203
00:11:20,300 --> 00:11:21,300
Ho capito.

204
00:11:22,180 --> 00:11:24,180
Scusi, sei Peter Griffin? Sì.

205
00:11:24,520 --> 00:11:25,520
Ti è stato servito.

206
00:11:26,960 --> 00:11:30,600
Quei bastardi mi stanno davvero facendo causa
la loro quota presso un GI Joe.

207
00:11:30,940 --> 00:11:32,860
Scusi, lei è Andrew McCormick?

208
00:11:33,080 --> 00:11:36,140
SÌ. Sono qui per servirti. Aspetta, ho appena
lo ha servito.

209
00:11:36,360 --> 00:11:37,660
Vattene da qui. Stai mentendo.

210
00:11:38,020 --> 00:11:40,780
No, lo giuro su Dio, signore. Cosa ho appena fatto?
fare? Mi ha servito.

211
00:11:41,050 --> 00:11:44,330
Ehi, sto per rischiare qualcosa
ecco, ma sei ambisessuale?

212
00:11:44,770 --> 00:11:48,970
Sono. Ti piacerebbe bere qualcosa e
vediamo se riusciamo a strofinare un po' la strada

213
00:11:48,970 --> 00:11:49,970
fumo di jeans?

214
00:11:50,110 --> 00:11:51,110
Adoro.

215
00:11:51,750 --> 00:11:55,190
Immagino sia vero quello che dicono. Ogni
la pentola ha un coperchio.

216
00:11:56,030 --> 00:11:58,270
Cavolo, hanno appannato quell'Altima vera
veloce.

217
00:12:04,720 --> 00:12:05,720
Cosa sta succedendo?

218
00:12:05,840 --> 00:12:09,040
Tuo padre ha ricevuto una lettera in cui dice la sua
gli amici lo stanno portando in tribunale.

219
00:12:09,260 --> 00:12:13,260
Sì, ho letto quella lettera. Stanno prendendo
lui all'arbitrato, non al tribunale.

220
00:12:13,500 --> 00:12:17,960
Che cosa? Veramente? Sì, e se ne hai bisogno
rappresentanza, sono felice di offrire la mia

221
00:12:17,960 --> 00:12:20,820
servizi. Ho passato mesi a studiare
legge sul salvataggio anale.

222
00:12:21,180 --> 00:12:22,260
Hai?

223
00:12:22,620 --> 00:12:26,580
È iniziato come un incontro personale divertente
progetto, ma poi sono caduto e

224
00:12:26,580 --> 00:12:27,640
tana del coniglio di Internet.

225
00:12:27,920 --> 00:12:29,920
Ma tutta questa cosa è accaduta solo a
un paio di giorni fa.

226
00:12:30,220 --> 00:12:33,720
Bene, questo è ciò che chiameremmo felice
è una coincidenza, vero?

227
00:12:37,840 --> 00:12:40,160
Ok, Stewie, spiegami il piano
ancora una volta.

228
00:12:40,360 --> 00:12:44,000
Va bene, nessuno ha più gatti in casa
città rispetto al bibliotecario, quindi c'è a

229
00:12:44,000 --> 00:12:48,000
ci sono buone probabilità che abbia un Meow West
assomigliarsi dentro. Quindi mi distrarrò

230
00:12:48,000 --> 00:12:50,960
lei qui davanti alla porta. Ti intrufoli
attraverso il retro e trovaci a

231
00:12:50,960 --> 00:12:51,899
gatto sostitutivo.

232
00:12:51,900 --> 00:12:54,880
Non lo so. Io in un'altra stanza piena di
i gatti sembrano rischiosi.

233
00:12:55,140 --> 00:12:59,380
Oh, questa è la parte rischiosa? Non il massimo
atto improvvisativo che sto per fare

234
00:12:59,380 --> 00:13:00,380
scappare con il bibliotecario.

235
00:13:00,540 --> 00:13:04,060
No, suppongo che sia la parte facile,
giusto? Devo ricordarti che ci sto?

236
00:13:04,060 --> 00:13:06,120
la squadra del teatro d'improvvisazione, Brian?

237
00:13:06,560 --> 00:13:10,020
A proposito, abbiamo dovuto cacciare Brad. Lui
ha fatto di nuovo la voce cinese sul palco.

238
00:13:10,380 --> 00:13:12,820
Qualunque cosa. Voglio solo tutta questa cosa
essere già finito.

239
00:13:15,160 --> 00:13:19,760
Ciao, sono un esperto di appuntamenti online e
Regalerò un regalo a una persona fortunata

240
00:13:19,760 --> 00:13:23,280
Rifacimento del profilo Bumble. Posso chiederti come?
la tua vita sentimentale sta andando?

241
00:13:23,580 --> 00:13:28,020
Oh, diciamo solo che la mia vita sentimentale è così
più silenzioso del posto in cui lavoro.

242
00:13:30,720 --> 00:13:32,820
Lavoro in una biblioteca.

243
00:13:34,050 --> 00:13:35,150
No, sì, ne sono consapevole.

244
00:13:35,350 --> 00:13:38,070
Diamo un'occhiata al tuo profilo, okay?
noi? Oh, certo.

245
00:13:38,290 --> 00:13:39,770
Fammi solo accedere.

246
00:13:49,570 --> 00:13:50,950
Va bene, ecco qua.

247
00:13:51,170 --> 00:13:54,870
Va bene, inizieremo con le tue foto.
Perderemo quello che state indicando

248
00:13:54,870 --> 00:13:58,970
uno striscione di inaugurazione in una Jersey
Quello di Mike. Perderemo anche questo di voi

249
00:13:58,970 --> 00:14:02,630
con tua madre nel suo letto d'ospizio.
Non porta esattamente tutti i ragazzi a farlo

250
00:14:02,630 --> 00:14:03,630
cortile.

251
00:14:08,300 --> 00:14:11,420
Oh, questo di voi in spiaggia lo è
decente. Voglio dire, dovremmo aerografare

252
00:14:11,420 --> 00:14:15,740
le fossette del ginocchio, ma potrebbe funzionare.
Fammi vedere se... Ah, ci sono fossette sulle ginocchia

253
00:14:15,740 --> 00:14:16,740
andato.

254
00:14:21,840 --> 00:14:24,200
Oh, una partita.

255
00:14:24,560 --> 00:14:25,660
Che cosa? Fammi vedere.

256
00:14:26,180 --> 00:14:30,460
Un urologo ebreo? Oh, mi piace per questo
tu. Diamo un'occhiata al suo profilo.

257
00:14:32,460 --> 00:14:36,220
Ok, si è fatto un selfie su un autobus, su...
autobus pubblico.

258
00:14:36,700 --> 00:14:37,740
Facciamo, ehm...

259
00:14:38,120 --> 00:14:39,180
Continuiamo a cercare qui.

260
00:14:42,480 --> 00:14:47,260
E cito, siamo tutti nella stessa situazione
non importa cosa. Ecco perché la mia lezione

261
00:14:47,260 --> 00:14:49,500
meritano la loro parte dei profitti,
Vostro Onore.

262
00:14:51,160 --> 00:14:52,340
Grazie, signor Baker.

263
00:14:52,560 --> 00:14:54,380
Ok, ora sentiremo il signor.

264
00:14:54,580 --> 00:14:58,700
Il rappresentante di Griffin, Chris Griffin,
che si è preparato a questo abbuffandosi

265
00:14:58,700 --> 00:15:02,900
-guardare Suits e poi cercare Meghan su Google
Markle e poi cercando su Google Meghan Markle

266
00:15:02,900 --> 00:15:09,000
deepfake. Grazie, tua erezione. Se io
può indirizzare la tua attenzione alle esposizioni B

267
00:15:09,000 --> 00:15:14,480
tramite M, tutti gli elementi rimossi dal mio
l'ano del padre solo nelle ultime 24 ore.

268
00:15:14,800 --> 00:15:19,840
Nuovi signori Brown, Swanson e Quagmire
rivendicano anche questo Michelob Ultra

269
00:15:19,840 --> 00:15:24,860
portachiavi. I signori Brown, Swanson,
e Quagmire si sentono giustificati a portare a casa

270
00:15:24,860 --> 00:15:25,980
questo evidenziatore?

271
00:15:26,480 --> 00:15:27,760
Premetto che la Sig.

272
00:15:28,040 --> 00:15:33,020
Brown, Swanson e Quagmire non sono niente
più che opportunisti senza principi.

273
00:15:33,220 --> 00:15:35,400
La cacca piomba, per così dire.

274
00:15:35,900 --> 00:15:38,160
Ne ho sentito più che abbastanza. Caso chiuso.

275
00:15:38,400 --> 00:15:39,680
Sopra? Chi ha vinto?

276
00:15:40,020 --> 00:15:41,160
Non lo so. Lui?

277
00:15:41,400 --> 00:15:42,680
In faccia!

278
00:15:42,900 --> 00:15:44,920
Mi stai prendendo in giro! Sì, proprio così
non è giusto.

279
00:15:45,260 --> 00:15:47,320
Forse vinceremo in appello come Cosby.

280
00:15:49,610 --> 00:15:54,650
Mi scusi, lavoro per l'asta Christie's
House, e ci piacerebbe portarti al top

281
00:15:54,650 --> 00:15:56,450
dollaro per quel GI Joe.

282
00:15:56,830 --> 00:15:59,270
Wow, la casa d'aste Christie's?

283
00:15:59,470 --> 00:16:04,990
No, in realtà è di Chris Christie
Casa d'aste. Siamo specializzati in articoli

284
00:16:04,990 --> 00:16:06,730
sono stati ingoiati da ragazzi grassi.

285
00:16:07,050 --> 00:16:10,510
In realtà abbiamo un'asta domani
potrebbe aggiungerti a.

286
00:16:10,990 --> 00:16:15,870
Arriva presto, però. Stiamo iniziando
con oggetti di scena cinematografici ingoiati da James

287
00:16:15,870 --> 00:16:19,030
Spader. Oh, James Spader è così bello.

288
00:16:19,410 --> 00:16:23,350
Sì, per mezz'ora alla fine degli anni '80, lui
molto lo era.

289
00:16:29,170 --> 00:16:33,650
Va bene, Stewie, è tutto. Apriamo
la gabbia, lascia che il nuovo miagolio entri a ovest,

290
00:16:33,650 --> 00:16:34,650
siamo fuori di qui.

291
00:16:35,230 --> 00:16:36,230
Dio dannazione!

292
00:16:42,840 --> 00:16:46,640
Oh, sindaco West, buone notizie. Penso che noi
ho trovato il tuo gatto scomparso.

293
00:16:46,880 --> 00:16:50,520
Potrebbe aver avuto un infarto da
l'emozione di questa riunione.

294
00:16:50,880 --> 00:16:55,720
Beh, ho solo una domanda. Se
quello è il mio gatto, quello seduto laggiù

295
00:16:55,720 --> 00:16:56,720
divano?

296
00:16:58,360 --> 00:17:01,120
Beh, Brian, penso che sia l'unica cosa da fare
quello che faccio ora è... Vai a borsa!

297
00:17:02,900 --> 00:17:07,569
Non capisco, ma... Un breve
donna dai capelli tatuati del rifugio

298
00:17:07,569 --> 00:17:09,250
lui in un cassonetto dato per morto.

299
00:17:09,470 --> 00:17:12,690
Ha detto di aver visto un cane e un piccoletto
mettendolo lì.

300
00:17:13,030 --> 00:17:17,109
Mi dispiace tanto, sindaco West. Ho agito
istinto. Sono solo felice che non sia morto.

301
00:17:17,349 --> 00:17:21,829
Insegno a tutti i miei gatti a giocare a opossum. E
Insegno a tutti i miei opossum a giocare a cavallo.

302
00:17:22,050 --> 00:17:24,190
E insegno a tutti i miei cavalli a giocare al gatto.

303
00:17:24,470 --> 00:17:25,569
Cerchio della vita.

304
00:17:27,650 --> 00:17:31,590
Hai insegnato anche quello? Potrebbe averlo fatto
visto il mio corso online. Non lo so.

305
00:17:31,900 --> 00:17:33,340
Ora, per la tua punizione.

306
00:17:33,700 --> 00:17:36,560
Oh no. Odio le conseguenze misurate
le mie azioni.

307
00:17:36,840 --> 00:17:41,000
Sei cattivi ragazzi con ragazzi molto cattivi
cosparso a piacere.

308
00:17:41,340 --> 00:17:43,000
Sei? Questa è una condanna a morte.

309
00:17:43,280 --> 00:17:44,079
Cattivo ragazzo.

310
00:17:44,080 --> 00:17:45,820
Oh! Cattivo ragazzo. Non riesco a respirare.

311
00:17:46,040 --> 00:17:47,120
Molto cattivo ragazzo.

312
00:17:47,360 --> 00:17:47,999
Questo è peggio.

313
00:17:48,000 --> 00:17:49,000
Cattivo ragazzo.

314
00:17:49,020 --> 00:17:50,540
Sono a terra. Cattivo ragazzo.

315
00:17:50,780 --> 00:17:53,120
Non posso scendere più in basso. Molto cattivo ragazzo.

316
00:17:53,340 --> 00:17:54,340
Oh, che vergogna.

317
00:18:01,490 --> 00:18:05,890
$ 800. Ho sentito dire 900 dollari per la barba Kevin
Il sonno di Smith gli ha divorato la faccia?

318
00:18:06,130 --> 00:18:12,570
Andare una volta, andare due volte. Venduto per $ 800
a Kevin Smith, che era grasso e

319
00:18:12,570 --> 00:18:15,010
ora sembra che sia stato rimpicciolito da a
incantesimo della strega.

320
00:18:16,930 --> 00:18:22,130
Il prossimo all'asta, un vintage
Scout GI Joe con il binocolo rimosso

321
00:18:22,130 --> 00:18:23,410
il colon di Peter Griffin.

322
00:18:26,990 --> 00:18:28,350
Questo è tutto, Pietro.

323
00:18:28,670 --> 00:18:29,790
Sì, diventeremo ricchi.

324
00:18:30,270 --> 00:18:32,730
Inizieremo le offerte da 75.000 dollari.

325
00:18:33,070 --> 00:18:34,250
75.75.

326
00:18:34,450 --> 00:18:35,590
Sento 80?

327
00:18:35,790 --> 00:18:37,470
80. Sta succedendo, Peter.

328
00:18:37,730 --> 00:18:42,610
80.000. Possiamo portare Meg un anno dopo
Sarah Lawrence escluso il cibo

329
00:18:49,610 --> 00:18:52,010
90.000. 90. Ne sento 100?

330
00:18:52,410 --> 00:18:53,470
100.000.

331
00:19:03,280 --> 00:19:04,760
Ecco come mi sento.

332
00:19:05,340 --> 00:19:09,700
Ho freddo e mi vergogno di giacere nudo
il pavimento.

333
00:19:10,940 --> 00:19:14,600
$ 100.000 vanno una volta, vanno due volte.

334
00:19:14,980 --> 00:19:15,980
Ferma l'asta.

335
00:19:16,160 --> 00:19:17,600
Peter, che diavolo stai facendo?

336
00:19:21,200 --> 00:19:23,380
Cosa sta facendo?

337
00:19:23,660 --> 00:19:25,340
Salvare tre amicizie.

338
00:19:25,860 --> 00:19:29,860
Mi chiamo Peter Griffin e l'ho fatto
si rese conto che nessuna somma di denaro lo è

339
00:19:29,860 --> 00:19:31,080
più che grandi amicizie.

340
00:19:31,710 --> 00:19:35,090
Immagino che quello che sto dicendo sia che la vita non lo è
sul contenuto del tuo sedere.

341
00:19:35,350 --> 00:19:37,230
Riguarda il contenuto del tuo cuore.

342
00:19:38,150 --> 00:19:39,350
Vi amo ragazzi.

343
00:19:46,970 --> 00:19:50,110
Mi dispiace, Lois. No, sono io quello che lo è
scusa.

344
00:19:50,390 --> 00:19:54,870
Nessuna somma di denaro può comprare questo tipo di
amicizia che avete. Anche se tu

345
00:19:54,870 --> 00:19:58,630
avrebbe potuto semplicemente prendere i soldi e
dividerlo in quattro parti. Ma hai fatto il

346
00:19:58,630 --> 00:20:00,610
decisione, Peter, e sono fiero di te.

347
00:20:03,210 --> 00:20:08,490
Ma questa storia ha avuto un epilogo ancora più felice
finendo, perché 39 anni dopo, i ragazzi

348
00:20:08,490 --> 00:20:13,070
tutti morti, e ho fatto cagare fuori quel Joe
ancora una volta, e sono diventata la matricola più anziana

349
00:20:13,070 --> 00:20:14,190
Collegio Sarah Lawrence.

350
00:20:15,150 --> 00:20:19,610
Lois mi ha dato un permesso, ma ho fallito
per raggiungere l'eccitazione quando una donna forse

351
00:20:19,610 --> 00:20:20,770
mi ha toccato i pantaloni.

352
00:20:26,760 --> 00:20:30,600
Mi dispiace che abbiamo quasi lasciato che quel giocattolo si rovinasse
la nostra amicizia, Peter. Non lo faremo

353
00:20:30,600 --> 00:20:31,900
stesso errore la prossima volta.

354
00:20:32,120 --> 00:20:35,620
Sì, dobbiamo affrontare il prossimo
colonscopie in cinque anni. Forse noi

355
00:20:35,620 --> 00:20:36,640
quella stessa cabina.

356
00:20:36,980 --> 00:20:38,320
Sì, non sono sicuro che sarà possibile.

357
00:20:38,560 --> 00:20:41,220
Quel ragazzo era piuttosto arrabbiato. Mi ha fatto inviare il mio
propria donna delle pulizie.

358
00:20:45,240 --> 00:20:47,780
Oh, no, no, no, no.

359
00:20:54,600 --> 00:20:55,600
Come non va bene?